Ok, well, still damn cold up here. 0°C today with 20 km wind. I don’t have my bike in a garage either, but it’s covered.
Anyway, I haven’t “fixed” it yet but I’d say this bolt is the culprit. NONE of these bolts were tight. I could have unscrewed them with my hand. I suppose they were not...