The control unit for the cc used 4 wires, 1 ground, and 3 signal wires, one for each button. Pressing any button, would connect the wire of that button to ground.
For the Yamaha switchgear, the toggle switch had 3 wires (1 ground, 2 signal), and the flasher trigger had 2 wires(1 ground, 1...